Alexander Rybak - Oah! video

Album: nincs kép
Előadó: Alexander Rybak
Album: Keressük!
Szövegírók: Alexander Rybak
Zeneszerzők: Alexander Rybak
Kiadó: Keressük!
Stílus: Pop
Címkék: Keressük!
Megtekintve: Ma 4, összesen 7442 alkalommal

Beküldő

krisztavagyok

Pontszám: 2

Dalszöveg

Singing Oah
I love you Moa
You’re way too young for me
But I don’t mind

Never mind what your girlfriends say
Deep inside I’m quite okay
I may have fooled around once or twice
But I really need you
It’s not like I’m the only guy
Oh, I know how you make them cry
So let’s start by being friends
And let this friendship never end

I knew you years ago
What I was
I don’t know
But let’s just say it’s love

Singing Oah
I love you Moa
You’re way too young for me
But I don’t mind
Don’t say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
'Cause you’ll be fine

So tell me what I want to hear
No, wait let’s just leave it there
You know I’m not good for you
God, I don’t now what to do

I liked you from the start
You melt my icy heart
And now it’s burning out

Singing Oah
I love you Moa
You’re way too young for me
But I don’t mind
Don’t say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
‘Cause you’ll be fine

Don’t go away
Oh what’s left to me?
I once believed you would save my soul
But if you saw me down
Crying secretly
Would you hold my hand and never let it gooooo?

I’m singing oah
‘Cause I love you Moa
You’re way too young for me
But I don’t mind
Don’t say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
‘Cause you’ll be fine

I'm singing oah ‘cause
I love you Moa
You’re way too you young for me
But I don’t mind
Don't say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
‘Cause you'll be fine
 
Hozzászólás írásához kérjük jelentkezz be!

Zeneszöveg hozzászólások

assassin.miss Hozzászólás ideje: 2011-10-17 19:05:50

Utolsó bejelentkezés:
2013-03-20 14:03:55

Véleménye a(z) "Alexander Rybak" előadó "Oah!" c. dalszövegéről:

Szerintem rendben van a fordítás... Ha beírod az angol szöveget fordítóba, nem ezt adja ki, megnyugodhatsz...

narancska Hozzászólás ideje: 2011-10-05 16:41:12

Utolsó bejelentkezés:
2014-09-19 20:36:41

Véleménye a(z) "Alexander Rybak" előadó "Oah!" c. dalszövegéről:

Ha a fordítás azt jelenti, h bemásolom a szöveget Google fordítóba, majd onnét kimásolom azt a zagyvaságot amit kidobott és még csak át sem olvasom, hogy értelmes-e, alkor én nagyon el lehetek tévedve! Kezdő angolosként is jobban le tudnám fordítani...
Tudjátok mit? Meg is teszem!

OahRybak Hozzászólás ideje: 2011-08-06 13:59:32

Utolsó bejelentkezés:
2011-08-06 13:59:32

Véleménye a(z) "Alexander Rybak" előadó "Oah!" c. dalszövegéről:

ezért a "remek" fordításért regisztráltam...?!...

noocyka97 Hozzászólás ideje: 2011-07-28 12:26:10

Utolsó bejelentkezés:
2013-10-31 17:09:28

Véleménye a(z) "Alexander Rybak" előadó "Oah!" c. dalszövegéről:

szerintem nagyon rossz a forditas ilyet meg en is tudok produkalni!

szabozj Hozzászólás ideje: 2011-06-11 18:41:37

Utolsó bejelentkezés:
2016-04-04 12:08:50

Véleménye a(z) "Alexander Rybak" előadó "Oah!" c. dalszövegéről:

nagyon értelmeztlen ez a szöveg, így hülyeség az egész

© 2019 - Zeneszöveg.hu Kft. - Minden jog fenntartva.
Kedves Látogatónk!

A Zeneszöveg.hu oldal teljes értékű használatához minimum Internet Explorer 8 vagy Google Chrome v8.0, illetve Mozilla Firefox 4.0 böngésző ajánlott. Az alábbi linkeken elérhetők a legfrissebb változatok.

Amennyiben korlátozott lehetőségekkel folytatni kívánod a böngészést oldalainkon, kattints a TOVÁBB gombra.

Tovább