Agnes Obel - Riverside video

Album: nincs kép
Előadó: Agnes Obel
Album: Keressük!
Szövegírók: Keressük a szövegírót!
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Classical, Pop, Romantic, Vocal
Címkék: Keressük!
Megtekintve: Ma 1, összesen 8386 alkalommal

Beküldő

Zeneszöveg.hu

Zeneszöveg.hu

Pontszám: -

Dalszöveg

Down by the river by the boats
Where everybody goes to be alone
Where you wont see any rising sun
Down to the river we will run

When by the water we drink to the dregs
Look at the stones on the riverbed
I can tell from your eyes
You've never been by the riverside

Down by the water the riverbed
Somebody calls you somebody says
swim with the current and float away
Down by the river every day

Oh my God I see how everything is torn in the river deep
And I don't know why I go the way
Down by the riverside

When that old river runs past your eyes
To wash off the dirt on the riverside
Go to the water so very near
The river will be your eyes and ears

I walk to the borders on my own
Fall in the water just like a stone
Chilled to the marrow in them bones
Why do I go here all alone

Oh my God I see how everything is torn in the river deep
And I don't know why I go the way
Down by the riverside (x2)
 
Hozzászólás írásához kérjük jelentkezz be!

Zeneszöveg hozzászólások

ayame454 Hozzászólás ideje: 2016-02-06 23:07:41

Utolsó bejelentkezés:
2016-02-06 23:07:50

Véleménye a(z) "Agnes Obel" előadó "Riverside" c. dalszövegéről:

Egek, szinte egyáltalán nem ezt jelenti az eredeti szöveg. Nem sikerült megérteni az angol mondatokat, nem tudom, miféle fordító munkája ... P

Szuszmakolo Hozzászólás ideje: 2011-11-30 20:32:59

Utolsó bejelentkezés:
2013-01-21 22:33:29

Véleménye a(z) "Agnes Obel" előadó "Riverside" c. dalszövegéről:

Köszönöm Bevallom ezt a dalt először egy online cipőbolt főoldalán hallottam és azonnal beleszerettem...

Kh!r@ Hozzászólás ideje: 2011-11-28 11:27:24

Utolsó bejelentkezés:
2015-01-02 12:59:57

Véleménye a(z) "Agnes Obel" előadó "Riverside" c. dalszövegéről:

Ettől a zenétől, és ezektől a mondatokból meríthet az ember erőt és reményt, hogy lehet még olyan egyszerű és kedves a világ, mint amilyen gyerekkorunkban volt...
A fordítás sem rossz.

© 2024 - Zeneszöveg.hu Kft. - Minden jog fenntartva.
Kedves Látogatónk!

A Zeneszöveg.hu oldal teljes értékű használatához minimum Internet Explorer 8 vagy Google Chrome v8.0, illetve Mozilla Firefox 4.0 böngésző ajánlott. Az alábbi linkeken elérhetők a legfrissebb változatok.

Amennyiben korlátozott lehetőségekkel folytatni kívánod a böngészést oldalainkon, kattints a TOVÁBB gombra.

Tovább