Leona Lewis - I see you (them from Avatar) video

Album: nincs kép
Előadó: Leona Lewis
Album: Keressük!
Szövegírók: Keressük a szövegírót!
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Megtekintve: Ma 1, összesen 7338 alkalommal

Beküldő

zitucicu

Pontszám: 0

Dalszöveg

I see you
I see you
Walking through a dream
I see you
My light in darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me
Enchanting
I pray in my heart that this dream never ends
I see me through your eyes

Living through life flying high
Your life shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
You teach me how to see

All that's beautiful
My senses touch your word I never pictured
Now I give my hope to you
I surrender
I pray in my heart that this world never ends
I see me through your eyes
Living through life flying high

Your love shines the way into paradise
So I offer my life
I offer my love, for you
When my heart was never open
(and my spirit never free)
To the world that you have shown me
But my eyes could not division
All the colours of love and of life ever more

Evermore
(I see me through your eyes)
I see me through your eyes
(Living through life flying high)
Flying high

Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
And live through your love
And live through your life
I see you
I see you
 
Hozzászólás írásához kérjük jelentkezz be!

Zeneszöveg hozzászólások

bobek.siofok Hozzászólás ideje: 2012-10-24 21:00:19

Utolsó bejelentkezés:
2012-10-24 21:00:19

Véleménye a(z) "Leona Lewis" előadó "I see you (them from Avatar)" c. dalszövegéről:

Egy saját, nem szó szerinti fordítás. Fogadjátok szeretettel.


Látlak téged

Séta egy álmon át,
És én látlak téged,
Fény a sötétségben,
Remény s egy csodás új élet.

Most általam élsz,
És én általad élek,
Imádkozom a szívem mélyén,
Hogy ez soha ne érjen véget.

Látom magam a szemedben,
S látom az életet a fellegekben,
Mutasd hát az utat a paradicsomba,
S én feláldozom életem dalolva.

Taníts meg engem,
Hogy meglássam mindazt, ami szép,
Érzékeim megérintik szavaid,
Melyeket soha el nem felejtek én.

Felajánlom az életem,
És felajánlom a szívem érted,
S tudom, a világ mit mutattál nékem,
Nem érhet így véget.

Neked adom a reményem,
S végleg megadom magam,
Hogy átéljem a szereteted,
Hogy átéljem az életed,
Hogy igazán láthassalak téged.

© 2024 - Zeneszöveg.hu Kft. - Minden jog fenntartva.
Kedves Látogatónk!

A Zeneszöveg.hu oldal teljes értékű használatához minimum Internet Explorer 8 vagy Google Chrome v8.0, illetve Mozilla Firefox 4.0 böngésző ajánlott. Az alábbi linkeken elérhetők a legfrissebb változatok.

Amennyiben korlátozott lehetőségekkel folytatni kívánod a böngészést oldalainkon, kattints a TOVÁBB gombra.

Tovább