Selena Gomez - A Year Without Rain (Spanish-Language Version) video

Album: nincs kép
Előadó: Selena Gomez
Album: Keressük!
Szövegírók: Selena Gomez
Zeneszerzők: Toby Gad
Lindy Robbins
Kiadó: Keressük!
Stílus: R&B
Címkék: Keressük!
Megtekintve: Ma 1, összesen 2401 alkalommal

Beküldő

bsreka1999

Pontszám: 0

Dalszöveg

Uuuh Uuuh Uuuh
Uuuh Uuuh Uuuh

di que sientes
cuando pienso en ti
una y otra vez
cada instante
que no estas junto a mi...
mi mundo esta al reves
camino en un desierto
cuanto tu te vas
oohh
no se si es un espejismo,
te siento tan real.
baby

quiero volverte a ver,
para calmar mi sed
un dia sin ti
es como un ano sin ver llover
si escapas otra vez
no sobrevivire
un dia sin ti
es como un ano sin ver llo...veeeeer
oohh
wooo...
...oohh

contando estrellas...
oigo en mi mente tu voz
tu vozz
oies tu la mia?
mi corazon
esta sufriendo
la soledad...
soy un desorden...
camino en hojas secas
si no estas aqui
y mi vida...
regresa, que yo un diluvio
llorare por ti
ooh
baby

quiero volverte a ver,
para calmar mi sed
un dia sin ti
es como un ano sin ver llover
si escapas otra vez
no sobrevivire
un dia sin ti
es como un ano sin ver llo...veeeeer
oohh
wooo...
...oohh

regresa aqui.
abrazame.
soy un desierto
sin tu querer
vuelve pronto a mi.
no seas asi
porque un dia sin ti es como...
un ano sin ver llover

quiero volverte a ver,
para calmar mi sed
un dia sin ti
es como un ano sin ver llover
si escapas otra vez
no sovrevivire
un dia sin ti
es como un ano sin ver llo...veeeeer
oohh
wooo...
...oohh
Eredeti: Selena Gomez - A Year Without Rain
 
Hozzászólás írásához kérjük jelentkezz be!

Zeneszöveg hozzászólások

Bellacica Hozzászólás ideje: 2011-11-30 20:11:10

Utolsó bejelentkezés:
2012-04-19 14:57:17

Véleménye a(z) "Selena Gomez" előadó "A Year Without Rain (Spanish-Language Version)" c. dalszövegéről:

Olyan szép spanyolul (talán szebb az eredeti angolnál is), de ezzel a fordítással nem lehet igazán átélni, mert NEM ezt jelenti.

p-maya Hozzászólás ideje: 2011-10-30 22:31:35

Utolsó bejelentkezés:
2013-02-15 21:25:45

Véleménye a(z) "Selena Gomez" előadó "A Year Without Rain (Spanish-Language Version)" c. dalszövegéről:

a spanyol szöveg nem jó... már az első mondat sem stimmel...

Esztikehhh Hozzászólás ideje: 2011-09-06 17:40:39

Utolsó bejelentkezés:
2013-10-17 16:38:10

Véleménye a(z) "Selena Gomez" előadó "A Year Without Rain (Spanish-Language Version)" c. dalszövegéről:

Ne rossz így spanyolul sem!

© 2024 - Zeneszöveg.hu Kft. - Minden jog fenntartva.
Kedves Látogatónk!

A Zeneszöveg.hu oldal teljes értékű használatához minimum Internet Explorer 8 vagy Google Chrome v8.0, illetve Mozilla Firefox 4.0 böngésző ajánlott. Az alábbi linkeken elérhetők a legfrissebb változatok.

Amennyiben korlátozott lehetőségekkel folytatni kívánod a böngészést oldalainkon, kattints a TOVÁBB gombra.

Tovább