Irene Papas - Les kolokotronei
| Előadó: | Irene Papas |
|---|---|
| Album: | Odes |
| Megjelenés: | 1995 |
| Hossz: | 0:00 |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
|---|---|
| Zeneszerzők: | Keressük a zeneszerzőt! |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Megtekintve: Ma 2, összesen 1063 alkalommal
Elküldöm e-mail-ben
Módosítás küldése
Fordítás küldése
Hozzáadás a kedvencekhezBeküldő
Dalszöveg
Ωρέ, λάμπειν ο ή-, ο ήλιος στα βουνά,
λάμπει και στα λαγκάδια -ν- έτσι λάμπει,
ωρέ λάμπει κι η κλεφτουριά
των Κολοκοτρωναίων πο' χουν τ' ασή -,
ωρέ τ' ασήμια τα πολλά,
τις ασημένιες πάλες -ν- αυτοί δεν κα- ,
ωρέ δεν καταδέχονται
τη γη να την πατήσουν καβάλα παν,
ωρέ παν στην εκκλησιά,
καβάλα προσκυνάνε καβάλα παι-,
ωρέ παίρν' αντίδωρο
απ' του παπά το χέρι -ν- αυτοί δεν κα-,
ωρέ δεν καταδέχονται
τη γη να την πατήσουν
The sun shines on the mountains; it shines on the valleys.
That's how the klepht family of the Kolokotronis shines,
who have the large amounts of silver, the silver swords.
They don't deign to set foot on the ground.
They go to church on horseback;
they worship the icons on horseback;
they take the sacred bread from the priest's hand on horseback
λάμπει και στα λαγκάδια -ν- έτσι λάμπει,
ωρέ λάμπει κι η κλεφτουριά
των Κολοκοτρωναίων πο' χουν τ' ασή -,
ωρέ τ' ασήμια τα πολλά,
τις ασημένιες πάλες -ν- αυτοί δεν κα- ,
ωρέ δεν καταδέχονται
τη γη να την πατήσουν καβάλα παν,
ωρέ παν στην εκκλησιά,
καβάλα προσκυνάνε καβάλα παι-,
ωρέ παίρν' αντίδωρο
απ' του παπά το χέρι -ν- αυτοί δεν κα-,
ωρέ δεν καταδέχονται
τη γη να την πατήσουν
The sun shines on the mountains; it shines on the valleys.
That's how the klepht family of the Kolokotronis shines,
who have the large amounts of silver, the silver swords.
They don't deign to set foot on the ground.
They go to church on horseback;
they worship the icons on horseback;
they take the sacred bread from the priest's hand on horseback
Les kolokotronei videók
Zeneszöveg hozzászólások
Utolsó bejelentkezés:
2021-05-01 10:59:01
Véleménye a(z) "Irene Papas" előadó "Les kolokotronei" c. dalszövegéről:
A dal az 1988-ban megjelent Odes című albumon hallható. Az album görög népdalok újragondolása, Vangelis zenéjével és Irene Papas opera motivumaival.